face the music |面對音樂，跟「音樂」有關係嗎？

face the music 是什麼意思？跟面對音樂有關係嗎？

這是一個實用的英文片語，在考試或日常生活中都很常遇到。

這個片語的意思跟音樂沒有關係，但實際的意思可以從音樂聯想，可以想像站在音樂會的中央，面對所有聽眾的焦慮，聯想到「面對現實、承擔後果」的意思。

一起來用豐富例句，快速掌握用法，高效學習吧！

face the music 的用法

After failing the exam, Jamie had to face the music and explain to his parents.
（考試不及格後，Jamie必須勇敢地面對現實，向父母解釋。）

The manager had to face the music when the project didn’t meet the client’s expectations.
（當專案未達到客戶期望時，經理必須面對現實。）

Instead of avoiding the issue, Lucy decided to face the music and address the team’s concerns.
（Lucy決定不再逃避問題，而是勇敢地面對現實，解決團隊的疑慮。）

When caught breaking the rules, Mr. Wang had to face the music and accept the consequences.
（被抓到違反規則時，王先生必須面對現實，接受後果。）

After making a mistake, it’s important to face the music and learn from the experience.
（犯了錯誤後，重要的是面對現實，從中吸取經驗教訓。）

要在30分鐘內寫完漂亮作文、翻譯得6-8分，絕對需要強大的作文寶典＋實用的句型、翻譯書。推薦博客來網路書店：

🎯 作文：超核心大考英文寫作(寂天)：由基礎到高階的順序開始，分為八大單元，一步步教授寫作技巧，提供重點字彙與主題模版，搭配練習可仿寫，適合從基礎寫作框架開始架構者。

🎯句型：大考英文句型GO(三民)：這本書列出所有大考中常見與易混淆的句型，分成16章節，每小節都有大考實例與經典例句，搭配詳細用法講解與不同題型的練習，並有隨堂評量附冊馬上檢測成效，是增進翻譯與寫作的超強工具書！大力推薦！

🎯 作文：迎戰108新課綱：英文作文必考題型各個擊破(常春藤)：教授基本到高階的寫作技巧、不同類型與主題的文體、針對五大題型「圖表、看圖、書信」等。內容多元、完整，提供大量題目與範文。

🎯 翻譯：大考翻譯實戰題本：以主題為單元，題目兩兩一組，依照大考方式出題，提供漂亮詞彙與實用句型。

The politician had to face the music during the press conference regarding the scandal.
（政治人物在記者會上不得不面對現實，談及醜聞。）

Despite her fear, the woman knew she had to face the music and confess her actions.
（儘管害怕，這女人知道她必須面對現實，坦白自己的行為。）

After missing the deadline, Oliver had to face the music and apologize to his team.
（錯過截止日期後，Oliver必須面對現實，向團隊道歉。）

The athlete had to face the music when caught using performance-enhancing drugs.
（當被發現使用禁藥時，這位運動員必須面對現實。）

When the financial fraud was uncovered, the CEO had to face the music and step down.
（當財務詐欺曝光時，CEO必須面對現實，辭去職務。）

📜 多益文法相關連結：

📜 歷年學測作文題目與寫作提示：

📜 歷年學測翻譯連結：

📜 歷年指考英文翻譯連結：

📜 大考英文翻譯練習連結：

📜 英文字首相關用法特輯：

📜 歷年學測指考考古題單字懶人包：

📜 學測必背片語特輯：

📜 假設語氣相關用法連結：

📜 表示程度和結果的用法特輯：

📜 間接問句相關用法特輯：

📜 歷年學測指考考古題單字懶人包：

📜 與倒裝句相關的連結

📜 被動語態的相關連結：

📜 歷年指考作文題目與寫作提示：

Post Views: 1,226