adopt用法 是什麼？

adopt和adapt, adept, adjust長得好像，怎麼區分？

這四個字很常出現在題目或文章裡，大家一定常看到！雖然長得很像，但它們意思不一樣，詞性不全部相同，也有各自常用的搭配字喔。

仔細比較一下，搭配例句很快就能掌握到意思和差別的！一起從意思、詞類變化、記憶方式和例句來看這四個易混淆字的吧！

adopt用法 |和adapt, adept, adjust比較

adopt用法

• 常用意思：(1) 採用; 採取 (2) 收養
• 詞性與詞類變化：adopt (v); adoption 採用; 收養 (n); adoptive (adj) 採用的
• 常用搭配字：adopt a method 採用方法; adopt a child 收養小孩
• 例句：

We have decided to adopt a new approach to marketing.

（我們已決定採用一種新的營銷方法。）

→ adopt a new approach 採用新方法

They decided to adopt a child from a foreign country.

（他們決定從外國收養一個孩子。）

→ adopt a child 收養孩子

The new policy was adopted by the government.

（政府正式通過了新政策。）

→ adopt a new policy 採用新政策

We should adopt a more proactive approach to problem-solving.

（我們應該採用更積極主動的方法解決問題。）

The general manager adopted the senior employee’s suggestion, hoping to solve their financial crisis.

（總經理採用了資深人員的建議，希望解決財政危機。）

→ adopt sb’s suggestion 採用某人的建議

The company has adopted a new software system.

（公司採用了一種新的軟體系統。）

The family decided to adopt a vegan lifestyle.

（這個家庭決定採用純素主義的生活方式。）

→ adopt a … lifestyle 採用某生活方式

adapt用法

• 常用意思：(1) 調適 ~ to (2) 使適應 ~ onself to (3) 改編
• 詞性與詞類變化：adapt (v); adaptation 適應; 改編 (n); adoptable (adj) 適應力強的; 適合的
• 常用搭配字：adapt to a new environment 調適; adapt oneself to 讓自己調適; be adapted into 被改編成
• 例句：

I need to adapt to the new working environment.

（我需要適應新的工作環境。）

→ adapt to a new environment 適應新環境

She needs to adapt herself to the new school environment.

（她需要讓自己適應新的學校環境。）

→ adapt oneself to a new environment 使自己適應新環境

The company has had to adapt its products to meet changing consumer demands.

（公司必須調整產品以滿足消費者的變化需求。）

The animals had to adapt to their new habitat.

（這些動物需要適應新的棲息地。）

It can take time for most people to adapt to a new culture.

（大部分的人可能需要時間適應新的文化。）

→ adapt to a new culture 適應新文化

We need to adapt our plans to account for unexpected changes.

（我們需要調整計劃以應對意外的變化。）

The book was adapted into a movie.

（這本書被改編成了電影。）

→ be adapted into … 被改編成…

adjust用法

• 常用意思：(1) 改變…以適應 adjust onself to (2) 調整 (3) 校準; 校正
• 詞性與詞類變化：adjust (v); adjustment 調節; 調整 (n); adjustable (adj) 可調整的; 可調節的
• 常用搭配字：adjust oneself to; adjust to N/V-ing
• 例句：

I need to adjust to the time difference.

（我需要適應時差。）

→ adjust to 適應…

He needs to adjust the temperature on the air conditioner.

（他需要調整空調的溫度。）

She had to adjust her expectations for the project.

（她必須調整對該項目的期望。）

The machine needs to be adjusted to work properly.

（這台機器需要調整才能正常運作。）

We had to adjust our plans due to bad weather.

（由於天氣不好，我們必須調整計劃。）

The teacher adjusted the difficulty of the exam based on the students’ abilities.

（老師根據學生的能力調整了考試難度。）

She needs to adjust to living on her own.

（她需要適應獨立生活。）

→ adjust to + V-ing 適應做某事

adept用法

• 常用意思：(1) 熟練的; 擅長的 (adj)  (2) 能手 (n)
• 詞性與詞類變化：adeptness (n) 熟練
• 常用搭配字：be adept at
• 例句：

He is an adept musician.

（他是一位熟練的音樂家。）