pluck up one's courage 用法 |鼓起勇氣有哪些說法?

pluck up one’s courage 是什麼意思？courage是勇氣，pluck up是「鼓起」、「振作」，因此這個片語是鼓起勇氣的意思。這個片語在學測、多益、英檢的作文情境中都很好使用，是必背的片語喔！

還有哪些說法也可以表示「鼓起勇氣」呢？請見內文。

一起來看這個片語的例句和類似用法，搭配例句可加深記憶，更快學會使用這個學測必背實用片語2喔！

👩‍🏫快加入高效英語速學FB、高效英語速學IG，精選都掌握！

pluck up one’s courage 的用法

The shy boy finally plucked up the courage to give a speech in front of his classmates.
(這害羞的男孩終於鼓起勇氣在同學面前發表演講。)

= The shy boy finally summoned up the courage to give a speech in front of his classmates.

= The shy boy finally screwed up his courage to give a speech in front of his classmates.

= The shy boy finally called upon his courage to give a speech in front of his classmates.

After a thorough consideration, Amy plucked up the courage to talk to her parents about her dream job.
(經過深思熟慮，Amy鼓起勇氣與父母談論她夢想的工作。)

= After a thorough consideration, Amy screwed up her courage to talk to her parents about her dream job.

Davis finally plucked up his courage to talk about the pay raise with his general manager.
(Davis終於鼓起勇氣與總經理談加薪。)

= Davis finally called upon his courage to talk about the pay raise with his general manager.

要在30分鐘內寫完漂亮作文、翻譯得6-8分，絕對需要強大的作文寶典＋實用的句型、翻譯書。推薦博客來網路書店：

🎯 作文：超核心大考英文寫作(寂天)：由基礎到高階的順序開始，分為八大單元，一步步教授寫作技巧，提供重點字彙與主題模版，搭配練習可仿寫，適合從基礎寫作框架開始架構者。

🎯句型：大考英文句型GO(三民)：這本書列出所有大考中常見與易混淆的句型，分成16章節，每小節都有大考實例與經典例句，搭配詳細用法講解與不同題型的練習，並有隨堂評量附冊馬上檢測成效，是增進翻譯與寫作的超強工具書！大力推薦！

🎯 作文：迎戰108新課綱：英文作文必考題型各個擊破(常春藤)：教授基本到高階的寫作技巧、不同類型與主題的文體、針對五大題型「圖表、看圖、書信」等。內容多元、完整，提供大量題目與範文。

🎯 翻譯：大考翻譯實戰題本：以主題為單元，題目兩兩一組，依照大考方式出題，提供漂亮詞彙與實用句型。

📜 歷年學測翻譯連結：

📜 歷年指考英文翻譯連結：

📜 大考英文翻譯練習連結：

📜 歷年學測作文題目與寫作提示：

📜 歷年指考作文題目與寫作提示：

Post Views: 4,560