【字詞分辨】lie, lie, lay的意思和用法分辨

lie, lie, lay的用法是什麼呢？在學習過程中，很多人會發現許多長得很像的詞類與變化。大家在課堂上絕對聽過的有lie (說謊), lie (躺), lay (下蛋；放)的變化。

lie, lie, lay的用法有分及物、不及物，還要記三態變化和意思，一定讓很多人很頭疼吧！

唸熟和搭配例子很容易就將lie, lie, lay的用法記起來。一起來看看！

 

👩‍🏫快加入Facebook高效英語速學FB、IG高效英語速學IG，精選都掌握！ 

 

I. lie：

  1. (vi. 不及物)  說謊
  2. lie, lied, lied; lying (規則變化)

Those who always lie fail to win anyone’s trust.

(那些說謊的人無法贏得任何人的信任。)

 

I can’t believe it! Eason lied to me!

(我真不敢相信。Eason對我說謊！)

 

The farmers didn’t believe the boy, who had lied to them several times.

(農夫們不相信這男孩，他欺騙他們好幾次了。)

 

II. lie：

  1. (vi. 不及物)  躺
  2. lie, lay, lain; lying (不規則變化)

The sick man likes to lie on the bed, looking out the window.

(這生病的男人喜歡躺在床上看窗外。)

 

This is the car, under which the black cat lay last night.

(這是昨晚貓躺在底下的車。)

 

The patient has lain on the bed for 1 week, unable to walk.

(這病人已經躺在床上一週了，無法行走。)

 

III. lay：

  1. (vt. 及物)  放；下蛋
  2. lay, laid, laid; laying (不規則變化)

The lady lay the cake carefully on the table.

(這女士很小心把蛋糕放在餐桌。)

 

The boy laid the box on the ground.

(這男孩把箱子放在地上。)

 

The mother bird has laid 3 eggs!

(母鳥已經生了三顆蛋！)

要在30分鐘內寫完漂亮作文、翻譯得6-8分，絕對需要強大的作文寶典＋實用的句型、翻譯書。推薦博客來網路書店：

🎯 作文：超核心大考英文寫作(寂天)：由基礎到高階的順序開始，分為八大單元，一步步教授寫作技巧，提供重點字彙與主題模版，搭配練習可仿寫，適合從基礎寫作框架開始架構者。

🎯句型：大考英文句型GO(三民)：這本書列出所有大考中常見與易混淆的句型，分成16章節，每小節都有大考實例與經典例句，搭配詳細用法講解與不同題型的練習，並有隨堂評量附冊馬上檢測成效，是增進翻譯與寫作的超強工具書！大力推薦！

🎯 作文：迎戰108新課綱：英文作文必考題型各個擊破(常春藤)：教授基本到高階的寫作技巧、不同類型與主題的文體、針對五大題型「圖表、看圖、書信」等。內容多元、完整，提供大量題目與範文。

🎯 翻譯：大考翻譯實戰題本：以主題為單元，題目兩兩一組，依照大考方式出題，提供漂亮詞彙與實用句型。

📜 動詞時態的用法連結：

 

Post Views: 3,403
error: Content is protected !!