such … that 的意思是「如此…以致於」，such之後接「形容詞+單數或複數名詞」，that後面接完整的子句。such … that」 句型用於表示主詞是具有某特質的名詞，that子句表示導致的結果。

這個句型常和so + adj/adv + that做代換，注意中間加的元素不一樣。

這是很適合用來描述增加生動感的句型，在學測、多益、英檢的寫作上很實用，一起來學習吧!

such … that 句型

I.中間是單數名詞

1. 本句型意思為「如此…以致於」，是和so + adj/adv + that相對應的用法。
2. such是形容詞，修飾名詞。
3. such後面接「形容詞+單數或複數名詞」，that後面必須是完整的子句S+V。

Monopoly is such an interesting game that many people like it.

(大富翁是如此有趣的遊戲，以致於很多人都喜歡它。)

→ such + 單數N (an interesting game)

→ = Monopoly is so interesting that many people like it.

English is such a widely-used language that every student has to learn it.

(英語是如此廣泛使用的語言，以致於每個學生都必須學習它。)

→ such + 單數N (a widely-used language)

→ = English is so widely-used that every student has to learn it.

This perfume has such a distinct smell that it sells very well.

(這款香水具有如此獨特的氣味，以致於非常暢銷。)

→ such + 單數N (a distinct smell)

→ = This perfume smells so distinct that it sells very well.

要在30分鐘內寫完漂亮作文、翻譯得6-8分，絕對需要強大的作文寶典＋實用的句型、翻譯書。推薦博客來網路書店：

🎯 作文：超核心大考英文寫作(寂天)：由基礎到高階的順序開始，分為八大單元，一步步教授寫作技巧，提供重點字彙與主題模版，搭配練習可仿寫，適合從基礎寫作框架開始架構者。

🎯句型：大考英文句型GO(三民)：這本書列出所有大考中常見與易混淆的句型，分成16章節，每小節都有大考實例與經典例句，搭配詳細用法講解與不同題型的練習，並有隨堂評量附冊馬上檢測成效，是增進翻譯與寫作的超強工具書！大力推薦！

🎯 作文：迎戰108新課綱：英文作文必考題型各個擊破(常春藤)：教授基本到高階的寫作技巧、不同類型與主題的文體、針對五大題型「圖表、看圖、書信」等。內容多元、完整，提供大量題目與範文。

🎯 翻譯：大考翻譯實戰題本：以主題為單元，題目兩兩一組，依照大考方式出題，提供漂亮詞彙與實用句型。

II. 中間是複數名詞

1. such是形容詞，修飾名詞。
2. such後面也可以接「形容詞+複數名詞」，that後面必須是完整的子句S+V。

Calculator are such useful tools that I always do math with one.

(計算機是如此有用的工具，以致於我總是用來做數學。)

→ such + 複數N (useful tools)

→ = Calculators are so useful that I always do math with one.

My cousins are such naughty girls that they always make my aunt angry.

(我的表妹們都是如此頑皮的女孩，以致於總是讓我姑媽生氣。)

→ such + 複數N (naughty girls)

→ = My cousins are so naughty that they always make my aunt angry.

These are such fascinating novels that Roy can’t help reading them again and again.

(這些小說如此引人入勝，以致於Roy忍不住讀了一遍又一遍。)

→ such + 複數N (fascinating novels)

→ = These novels are so fascinating that Roy can’t help reading them again and again.

✏️牛刀小試 [正解在最後]

1. Allen is _____ a hard-working man that he has saved much money.
   (A) very
   (B) so
   (C) such
   (D) what

2. These athletes are _____ fast runners that they have won several medals.
   (A) so
   (B) such
   (C) really
   (D) enough
3. 橘子和橘子是如此多汁的水果，以致於Eric常吃很多。
   ___________________________

4. 使用太陽能板是如此實用的方法，以致於它幫助解決能源問題。
   ___________________________

📜 表示程度和結果的用法特輯：

• so + adj/adv + that S V (如此...以致於)
• such + adj N + that S V (如此...以致於)
• too + adj/adv + to V (太...而不能)
• adj/adv + enough + to V (夠...而可以)

🔑 正解：

1. (C)
2. (B)
3. Oranges and tangerines are such juicy fruits that Eric eats a lot of them.
4. Using solar panels is such a practical method that it has helped solve energy problems.