表示花費的用法 有哪些？學測、多益、英檢常出現的高頻率單字「spend, take, cost, pay」相信讓大家很燒腦吧！這些字有特定用人或事物當主詞有些只能當花錢、有些只能當花時間、有些能花錢又花時間。😲

搭配表格、說明、口訣和例句可以很快分清楚「spend, take, cost, pay」用法的差別。

一起來分辨這四個動詞吧！

表示花費的用法

spend, take, cost, pay的用法

1. spend句型：人+spend+錢/時間+on N/V-ing

1. spend三態：spend, spent, spent
2. spend固定以人當主詞，可表示「花錢」或「花時間」。
3. 後面接「on + N」或「V-ing」。

Mike spent 500 dollars on his T-shirt.

(Mike在他的 T 恤上花了 500 元。)

→ spend用人當主詞，表花錢，加 on N

Grandma spent two hours knitting a scarf.

(奶奶花了兩小時織一條圍巾。)

→ spend用人當主詞，表花時間，加V-ing

2. take句型：人+take+時間+to V或It/事+take+人+時間

1. take的三態：take, took, taken
2. take只表示「花時間」。
3. 以人當主詞時：人 + take (花) + 時間 + to V(去做…)，表「某人花多少時間去做某事」。
4. 以事當主詞時：事 + take (花) + 人 + 時間，表「做某事花了某人多少時間」。
5. 以虛主詞It當主詞：It + take (花) + 人 + 時間+ to V(去做…)，表「做某事花了某人多少時間」。

After his speech, Mr. Andon took time to converse with his audience.

(演講結束後，Andon先生花時間與聽眾交談。)

→ take用人當主詞時，加 to V

Preparing for this celebration party took us five hours.

= It took us five hours to prepare for this celebration party.

(準備這個慶祝派對花了我們五個小時。)

→ take用事情preparing for this celebration party當主詞，表花時間

→ take可用it當虛主詞的用法，表花時間，真主詞用to V

The novel took the writer ten years to finish.

= It took the writer ten years to finish the novel.

(這部小說花了作者十年時間才完成。)

→ take用物the novel當主詞，表花時間

→ take可用it當虛主詞的用法，表花時間，真主詞用to V

有紮實的文法概念對於新多益或英檢考試都能輕鬆應付。面對多益100題選擇，絕對要把握前30題用來飆分搶時的文法與單字題。如果要結合新多益(New TOEIC)準備，推薦怪物講師系列。有興趣的朋友，也可以到 博客來網路書店 參考：

• 「全新制50次多益滿分的怪物講師TOEIC多益閱讀攻略+模擬試題+解析(2書)」，整理常考文法、講解清楚，99個攻略，搭配新多益閱讀題與答題秘訣，大推！
• 「全新制20次多益滿分的怪物講師TOEIC多益單字+文法」，這本著重在單字，將文法融入在例句裡，提供不同的學習方式！

3. cost句型：物+cost+人+錢

1. cost三態：cost, cost, cost
2. cost只表示「花錢」。可以搭配口訣：co co(台語$$)花錢

This TV set cost Dad a hundred thousand dollars.

(這台電視機花了爸爸十萬元。)

→ cost用物當主詞

The fancy shoes cost my brother five thousand dollars.

(那雙花俏的鞋子花了我哥哥五千元。)

→ cost用物當主詞

4. pay句型：人+pay+(錢)+for+物

1. cost三態：pay, paid, paid
2. pay只表示「花錢」，只用人當主詞。可以強調記憶：pay for

Victor paid one hundred dollars for the ticket to the zoo.

(Victor花了一百元買動物園的門票。)

→ pay用人當主詞，搭配for

My parents paid much money for our school fees.

(我父母為我們的學費支付了很多錢。)

→ pay用人當主詞，搭配for

✏️牛刀小試 [正解在最後]

1. My neighbor, who is a basketball player, usually ________ much money on his sports shoes.
   (A) costs
   (B) takes
   (C) pays
   (D) spends
2. It ________ me more than half an hour to get to school.
   (A) costs
   (B) takes
   (C) pays
   (D) takes
3. 這台新平板電腦花了我弟弟$12000。
   __________________________________________________________

要在30分鐘內寫完漂亮作文、翻譯得6-8分，絕對需要強大的作文寶典＋實用的句型、翻譯書。推薦博客來網路書店：

🎯 作文：超核心大考英文寫作(寂天)：由基礎到高階的順序開始，分為八大單元，一步步教授寫作技巧，提供重點字彙與主題模版，搭配練習可仿寫，適合從基礎寫作框架開始架構者。

🎯句型：大考英文句型GO(三民)：這本書列出所有大考中常見與易混淆的句型，分成16章節，每小節都有大考實例與經典例句，搭配詳細用法講解與不同題型的練習，並有隨堂評量附冊馬上檢測成效，是增進翻譯與寫作的超強工具書！大力推薦！

🎯 作文：迎戰108新課綱：英文作文必考題型各個擊破(常春藤)：教授基本到高階的寫作技巧、不同類型與主題的文體、針對五大題型「圖表、看圖、書信」等。內容多元、完整，提供大量題目與範文。

🎯 翻譯：大考翻譯實戰題本：以主題為單元，題目兩兩一組，依照大考方式出題，提供漂亮詞彙與實用句型。

正解：

1. (D)

2. (B)

3. This new tablet computer cost my brother $12000.