授與動詞 用法 |有二個受詞怎麼用?分3組秒記超簡單!

在一般的句子中,動詞後面通常接一個受詞,但某類的動詞後面會需要加二個受詞意思更完整,這種動詞叫做「 授與動詞 」,例如give (給)、send (寄)、teach (教給)、make (做)、buy (買)、cook (煮飯)。

授與動詞 後面會接的二個受詞:「直接受詞」和「間接受詞」。授與動詞意義上接的叫做直接受詞(通常是物),間接碰到動詞的的叫做間接受詞(通常是人)。順序如果是「授與動詞+人+物」就不需要介系詞。如果是「動詞+物+介系詞+人」的順序,需要用不同的介系詞,只要分3組類別記就很簡單喔!

一起來學習常見的授與動詞吧!

 

👩‍🏫快加入Facebook高效英語速學FBIG高效英語速學IG,精選都掌握! 

 

授與動詞 的概念

  1. 授與動詞後面會接的二個受詞,動作的直接接觸者叫做「直接受詞」,間接接觸者是「間接受詞」。
  2. 例如寄信給朋友,「信」是「寄」這動詞先遇到的對象,是直接受詞,「朋友」是後遇到的動詞,稱為「間接受詞」。
  3. 順序如果是「授與動詞+人+物」就不需要介系詞。如果是「動詞+物+介系詞+人」的順序,需要用不同的介系詞,只要分3組記類別就很簡單喔!

 

授與動詞的句型

句型 1:S+授與動詞+人(間接O)+物(直接O)

  1. 順序如果是「授與動詞+人+物」就不需要介系詞。
  2. 這個用法比較合乎中文的語序,大家應該不陌生。

授與動詞

Sam showed me his postcards.

(Sam給我看他的明信片。)

→ show + 人 + 物

 

Angela bought her daughter a beautiful dress.

(Angela給女兒買了一件漂亮的裙子。)

→ buy + 人 + 物

 

句型 2:S+授與動詞+物(直接O)+介系詞+人(間接O)

  1. 順序變化就必須加介系詞,句型是「授與動詞+物+介系詞+人」
  2. 可以加口訣記成「物介人」。

授與動詞

3. 依照介系詞和意思,分成三組記憶方便又好學:

a. 搭配 to (著重「給」之意):

give (給)、send (寄)、write (寫)、show (給…看)、tell (告訴)、sell (賣)、teach (教)、bring (帶)、lend (借)、pass (傳給)、leave (留給)等。

  • Dad told us an interesting story.
    = Dad told an interesting story to us.
    (爸爸給我們講了一個有趣的故事。)

→ tell + 物 +to + 人

 

  • Allen passed me the salt.
    = Allen passed the salt to me.
    (Allen遞給我鹽。)

→ pass + 物 + to + 人

 

b. 搭配for (著重「為了」之意):

make (做)、cook (煮飯)、buy (買)、do (做)等。

  • The chef cooked every customer a delicious dish.
    = The chef cooked a delicious dish for every customer.
    (廚師為每位顧客烹製了美味佳餚。)

→ cook + 物 + for + 人

 

  • Could you do me a favor?
    = Could you do a favor for me?
    (你可以幫我一個忙嗎?)

→ do + 物 + for + 人

 

c. 搭配of:

ask (要求)

  • The lazy man asked a lot of his family.
    (這懶惰的人要求父母很多事情。)

→ ask + 物 + of + 人

 

  • I asked nothing of my son.
    (我對兒子不要求任何事。)

→ ask + 物 + of + 人

 

 

授與動詞的被動式

  1. 授與動詞會有二個受詞,在改成被動語態時,只要移動直接受詞,間接受詞仍會需要加上特定的介系詞。
  2. 直接受詞通常是物,間接受詞通常是人,但也有例外。
Kensenta letterto Mia.
A letterwas sent(by Ken)

(Ken寄了一封信給Mia。)

→ letter是send的直接受詞,改成被動式時,仍保留間接受詞前的to

 

Katemadea cakefor her sister.
A cakewas made(by Kate)

(Kate做了一個蛋糕給她妹妹。)

→ cake是make的直接受詞,改成被動式時,仍保留間接受詞前的for

 

Nick’s brother sent a big parcel to him.

= A big parcel was sent to Nick (by his brother).

(Nick的哥哥寄了一個大包裹給他。)

→ 將直接受詞a big parcel拿來當新的主詞

 

Someone lent five thousand dollars to Gary .

= Five thousand dollars was lent to Gary (by someone).

(有人借給Gary五千元。)

→ 將直接受詞five thousand dollars拿來當新的主詞

 

Someone bought some foods for the homeless men.

= Some foods were bought for the homeless men.

(有人為流浪漢買了一些食物。)

→ 將直接受詞some foods拿來當新的主詞

 

Derek’s parents did much for him.

= Much was done for Derek by his parents.

(Derek的父母為他做了很多。)

→ 將直接受詞much拿來當新的主詞

 

有紮實的文法概念對於新多益或英檢考試都能輕鬆應付。面對多益100題選擇,絕對要把握前30題用來飆分搶時的文法與單字題。如果要結合新多益(New TOEIC)準備,推薦怪物講師系列。有興趣的朋友,也可以到 博客來網路書店 參考:

✏️牛刀小試 [正解在最後]

  1. The teacher taught _____________.
    (A) the students to the theory
    (B) the theory the students
    (C) the theory to the students
    (D) the theory for the students
  2. Parents are willing to do everything ___________.
    (A) for their children
    (B) of their children
    (C) their children
    (D) to their children
  3. 不要要求我給太多東西!(ask … me)
    _____________________________

📜 多益文法相關連結:

 


正解:

1. (C)

2. (A)

3. Don’t ask too much of me!

 

error: Content is protected !!