maybe和may be的差別 |誤用差很大?!

maybe和may be的差別 有哪些?在生活中,我們常用到「也許」或「可能」,但到底是用連起來的maybe還是分開的二字may be?很多人會將maybe和may be混淆。

你知道這二個聽起來很像的字,但是意思和用法完全不一樣嗎?尤其是maybe,被誤用成may be的機率超高!

一定要分辨清楚。一起來看看maybe和may be的差異吧!

 

👩‍🏫快加入Facebook高效英語速學FBIG高效英語速學IG,精選都掌握! 

 

maybe和may be的差別

maybe的用法

  1. maybe連在一起,是同一個字,屬於副詞。
  2. 意思是「大概」、「也許」、「或許」,修飾名詞,放在名詞前
  3. 可放在句首、名詞前或副詞前。
  4. 可代換成perhaps。

 

Maybe Grandparents will visit us this weekend. We are looking forward to their visit.

(也許這個週末爺爺奶奶會來看我們。 我們期待著他們的來訪。)

→ maybe是副詞,意思是「也許」

→ 可放在句首

 

Maybe what Jenny said is a good idea. Why not take it into consideration?

(也許Jenny說的是個好主意。 為什麼不考慮呢?)

→ maybe是副詞,意思是「也許」

→ 可放在句首

 

Penelope loves reading novels. She has read maybe 10 novels so far.

(Penelope喜歡看小說。 到目前為止,她也許已經讀了 10 部小說。)

→ maybe是副詞,意思是「也許」

→ 可放在名詞前

 

It’s too late now. I will start to do my history report maybe tomorrow.

(現在太遲了。 也許明天我會開始做我的歷史報告。)

→ maybe是副詞,意思是「也許」

→ 可放在副詞前

 

要在30分鐘內寫完漂亮作文、翻譯得6-8分,絕對需要強大的作文寶典+實用的句型翻譯書。推薦博客來網路書店:

🎯 作文:超核心大考英文寫作(寂天):由基礎到高階的順序開始,分為八大單元,一步步教授寫作技巧,提供重點字彙與主題模版,搭配練習可仿寫,適合從基礎寫作框架開始架構者。

🎯句型:大考英文句型GO(三民):這本書列出所有大考中常見與易混淆的句型,分成16章節,每小節都有大考實例與經典例句,搭配詳細用法講解與不同題型的練習,並有隨堂評量附冊馬上檢測成效,是增進翻譯與寫作的超強工具書!大力推薦!

🎯 作文:迎戰108新課綱:英文作文必考題型各個擊破(常春藤):教授基本到高階的寫作技巧、不同類型與主題的文體、針對五大題型「圖表、看圖、書信」等。內容多元、完整,提供大量題目與範文。

🎯 翻譯:大考翻譯實戰題本:以主題為單元,題目兩兩一組,依照大考方式出題,提供漂亮詞彙與實用句型。

 

may be的用法

  1. may be是分開的二字,其實不是固定用法,只是剛好may和be放在一起,如果分開看更好理解。
  2. may是表示推測語氣的助動詞,意思是「可能」,後面加原形動詞。
  3. may be的意思是「可能是」。
  4. 可代換成can be。(參考表示推測語氣的助動詞)

 

Don’t trust the people you meet on the Internet. Some of them may be scammers.

(不要信賴你在網路上遇到的人。 他們其中一些可能是詐騙犯。)

→ may be是助動詞may + be

→ 意思是「可能是」,表示比較確定的推測

 

You had better check the credibility of news articles when reading, because some of them may be news stories that contain fake information.

(閱讀時,你最好檢查新聞文章的可信度,因為其中一些可能是包含假資訊的新聞故事。)

→ may be是助動詞may + be

→ 意思是「可能是」,表示比較確定的推測

 

Don’t be so hard on the new member. She may be a shy person. After she gets used to everything, I am sure she will be more helpful.

(不要對新成員太苛刻。 她可能是一個害羞的人。 在她習慣了一切之後,我相信她會更有幫助。)

→ may be是助動詞may + be

→ 意思是「可能是」,表示比較確定的推測

 

📜 多益文法相關連結:

 

📜 英文字首相關用法特輯:

📜 表示程度和結果的用法特輯:

📜 間接問句相關用法特輯:

📜 歷年學測指考 考古題單字懶人包:

📜 學測必背片語 特輯:

📜 歷年學測作文題目與寫作提示:

📜 歷年指考作文題目與寫作提示:

📜 歷年學測 翻譯 連結

📜 歷年指考英文 翻譯 連結:

📜 大考英文翻譯練習連結:

 

 

 

 

error: Content is protected !!